Ganda Bherundasana

IAST

gaṇḍa bheruṇḍāsana

Nederlands

tweekoppige vogel / ganda-bherunda

Engels

two-headed bird / Ganda-Bherunda pose / formidable face pose

Referentie

http://www.ashtangayoga.info/practice/advanced-a-series-sthira-bhaga/item/ganda-bherundasana/

ganda (गण्ड, gaṇḍa) = cheek, pat of face including forehead
bherunda (भेरुण्ड, bheruṇḍa) = letterlijk: verschrikkelijk, angstaanjagend, slecht; vogelsoort; een vorm van Shiva (शिव, Śiva)
Ganda Bherunda (गण्डभेरुण्ड, Gaṇḍa-Bheruṇḍa) = tweehoofdige vogel uit de Indiase mythologie, zich voedend met olifanten.
āsana (आसन) = houding, pose